Translate Italian Arabic المعاملات البنكية

related Results

• Bendicione (n.) , {bank}
  ضمانة بنكية {بنوك}
  more ...

Examples

• Poi, due anni fa, è entrato in una banca ad Atianta e ha tirato fuori una lettera di credito per 500.000 dollari e un biglietto da visita della Formavale.
  ،وبعدها , قبل سنتين . " دخل إلى بنك في " أتلانتا وأنتج 500000 دولار (من المعاملات البنكية في (فارمفيل
• Cominciai comprando una dozzina di volumi sul credito bancario e gli investimenti.
  لكي ابدأ العمل, اشتريت كثير من الكتب عن المعاملات البنكية و الإستثمار
• Ed il trattamento preferenziale riservatogli dalla BCEsulle sue obbligazioni greche scoraggerà altri investitori daldetenere debito sovrano.
  ومن شأن المعاملة التفضيلية التي تلقاها البنك المركزيالأوروبي فيما يتصل بسنداته اليونانية أن تثني مستثمرين آخرين عنالاحتفاظ بديون سيادية.
• In caso d'insolvenza, non si arriverebbe all'immediatospegnimento dei computer, al licenziamento in tronco dei dipendentio al blocco delle operazioni di pagamento.
  وفي حالة إفلاس أحد البنوك فإن أجهزة الكمبيوتر لديه لنتُغلَق، ولن يتم صرف موظفيه على الفور، ولن تنهار معاملات الدفع لدىذلك البنك.
• Finora, il "bazooka" rappresentato dal programma di"operazioni monetarie a termine secco" della Bce ha sortitol'effetto desiderato, pur senza essere utilizzato.
  حتى وقتنا هذا، نجح برنامج المعاملات النقدية الصريحة الذيأطلقه البنك المركزي الأوروبي في إنتاج التأثير المرغوب ــ من دونالحاجة إلى استخدامه.
• Ora però potrebbe tentare di fermare il cosiddettoprogramma di Outright Monetary Transactions ( Omt), ossia il pianocon cui la Banca centrale europea si impegnava ad acquistare unaquantità indefinita di titoli di stato emessi dai Paesi indifficoltà dell’ Eurozona che si assoggettano alle condizionidell’ Esm.
  ولكنها الآن ربما تحاول وقف برنامج المعاملات النقدية الصريحةالتابع للبنك المركزي الأوروبي (التعهد الذي بذله البنك المركزيالأوروبي بشراء سندات حكومات منطقة اليورو المتعثرة، بلا حدود، شريطةخضوعها لشروط آلية الاستقرار الأوروبي).
• Il timore principale della Corte costituzionale tedesca èla somiglianza tra il Secondary Market Support Facility ( Smsf)dell’ Esm e il programma Omt della Bce, dato che entrambi implicanol’acquisto di titoli di stato nei mercati secondari.
  والتخوف الرئيسي الذي يشغل بال المحكمة الدستورية نابع منالتشابه بين مرفق دعم السوق الثانوية التابع لآلية الاستقرار الأوروبيوبرنامج المعاملات النقدية الصريحة التابع للبنك المركزي الأوروبي،فكل منهما يقتضي ضمناً شراء السندات الحكومية في الأسواقالثانوية.